![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dburtsevThe Department of Defense, one of the largest federal agencies, has admitted to losing track of over $220 billion worth of equipment it gave out to military contractors, according to a Government Accountability Office report.
Министерство обороны, одно из крупнейших федеральных агентств, призналось, что потеряло учет оборудования на сумму более 220 миллиардов долларов, которое оно передало военным подрядчикам, говорится в отчете Управления правительственной отчетности.
The DoD frequently contracts with third parties for a host of services such as intelligence gathering, weapons development, and transportation. Sometimes, the DoD will loan out government property to these contractors, including ammunition, missiles, and torpedoes, to help the contractors accomplish their mission goals. Unfortunately, the DoD has done a poor job of keeping track of these assets.
The report found that the $220 billion in equipment the agency has lost track of is likely "significantly understated." The report also cites lost equipment as one of the reasons the DoD can’t balance its books. The agency has never passed an audit...
Министерство обороны часто заключает контракты с третьими сторонами на оказание множества услуг, таких как сбор разведывательной информации, разработка оружия и транспортировка. Иногда Министерство обороны предоставляет этим подрядчикам государственное имущество, включая боеприпасы, ракеты и торпеды, чтобы помочь подрядчикам в выполнении их задач. К сожалению, Министерство обороны плохо следит за этими активами.
В отчете говорится, что сумма в 220 миллиардов долларов США, за которой агентство потеряло оборудование, вероятно, "значительно занижена". В докладе также говорится о том, что потерянное оборудование является одной из причин, по которой Министерство обороны не может сбалансировать свои бухгалтерские книги. Агентство никогда не проходило аудиторскую проверку...
This is not a new problem, with auditors first noting the agency had a material weakness in tracking assets in 2001. Since then, leadership has tried multiple times to create a database to document its assets, but has failed every single time.
Это не новая проблема: впервые аудиторы отметили существенную слабость агентства в отслеживании активов в 2001 году. С тех пор руководство неоднократно пыталось создать базу данных для документирования своих активов, но каждый раз терпело неудачу.
https://www.wnd.com/2023/02/report-pentagon-lost-track-220-billion-equipment/
Министерство обороны, одно из крупнейших федеральных агентств, призналось, что потеряло учет оборудования на сумму более 220 миллиардов долларов, которое оно передало военным подрядчикам, говорится в отчете Управления правительственной отчетности.
The DoD frequently contracts with third parties for a host of services such as intelligence gathering, weapons development, and transportation. Sometimes, the DoD will loan out government property to these contractors, including ammunition, missiles, and torpedoes, to help the contractors accomplish their mission goals. Unfortunately, the DoD has done a poor job of keeping track of these assets.
The report found that the $220 billion in equipment the agency has lost track of is likely "significantly understated." The report also cites lost equipment as one of the reasons the DoD can’t balance its books. The agency has never passed an audit...
Министерство обороны часто заключает контракты с третьими сторонами на оказание множества услуг, таких как сбор разведывательной информации, разработка оружия и транспортировка. Иногда Министерство обороны предоставляет этим подрядчикам государственное имущество, включая боеприпасы, ракеты и торпеды, чтобы помочь подрядчикам в выполнении их задач. К сожалению, Министерство обороны плохо следит за этими активами.
В отчете говорится, что сумма в 220 миллиардов долларов США, за которой агентство потеряло оборудование, вероятно, "значительно занижена". В докладе также говорится о том, что потерянное оборудование является одной из причин, по которой Министерство обороны не может сбалансировать свои бухгалтерские книги. Агентство никогда не проходило аудиторскую проверку...
This is not a new problem, with auditors first noting the agency had a material weakness in tracking assets in 2001. Since then, leadership has tried multiple times to create a database to document its assets, but has failed every single time.
Это не новая проблема: впервые аудиторы отметили существенную слабость агентства в отслеживании активов в 2001 году. С тех пор руководство неоднократно пыталось создать базу данных для документирования своих активов, но каждый раз терпело неудачу.
https://www.wnd.com/2023/02/report-pentagon-lost-track-220-billion-equipment/
