Немецко-французской дружбе - 60 лет.
Jan. 24th, 2023 07:58 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dburtsev22 января 1963 года в Елисейском дворце, официальной резиденции французских президентов, Аденауэр и де Голль обменялись рукопожатием, одарили друг друга братским поцелуем и подписали Елисейский договор, который официально положил конец многолетней вражде и послужил сигналом к созданию новых партнерских отношений...
Канцлер ФРГ Конрад Аденауэр и французский президент Шарль де Голль преследовали стратегические цели, и у каждого из них были свои собственные. "Что касается Аденауэра, то его приоритетом абсолютно точно было закрепление связей с Западом. А это означало - партнерство с США и примирение с Францией", - говорит Франк Баазнер. Де Голль в свою очередь хотел привязать ФРГ к Франции, чтобы не допустить возникновения союза с США и Великобританией, который мог бы быть направлен против Франции. За неделю до этого де Голль наложил вето на вступление Великобритании в Европейский союз (на тот момент - Европейское экономическое сообщество).
Президент США Джон Ф. Кеннеди предпринял попытки помешать подписанию Елисейского договора. В итоге ему удалось добиться того, что тогдашний бундестаг принял преамбулу к договору, в которой говорилось, что в результате заключения этого договора сотрудничество с НАТО и с США не пострадает. Париж согласился с таким добавлением, но за закрытыми дверями де Голль негодовал. В его глазах эта преамбула сильно обесценила весь документ. По воспоминаниям доверенного лица де Голля Алена Пейрефитта, президент Франции ругался, что "американцы подрывают договор", и это стало возможным только потому, что немецкие политики боятся, что недостаточно пресмыкаются перед англосаксами"...
С 1989 года существует Франко-германская бригада, в которую вошли военнослужащие из обеих стран. 30 мая 1992 года в эфир вышел франко-германский канал о культуре ARTE (Association Relative à la Télévisione Européenne) на церемонии открытия в Страсбургской опере...
Камнем преткновения стал и совместный проект по разработке и строительству военного самолета. Сотрудничество в этих отраслях между двумя странами продвигается весьма медленно. Однако Франк Баазнер далек от пессимизма. "Способность находить решения - даже в кризисных ситуациях - не утрачена. Да, интересы могут быть разными, как и стратегические ориентиры", - отмечает он. Поэтому шансы для сближения, по его мнению, большие.
И остается последний вопрос. Как же обстоят дела с языком? Сегодня многие говорят, что взаимный интерес между странами ослабевает. Все меньше французов хотят изучать немецкий. И наоборот. Не хватает преподавателей - в обеих странах. Французский президент Жискар д’Эстен когда-то так сказал о языковых трудностях: "On s'arrange avec l'anglais". В помощь - английский".
https://www.dw.com/ru/kak-smertelnye-vragi-stali-druzami/a-64458567
Канцлер ФРГ Конрад Аденауэр и французский президент Шарль де Голль преследовали стратегические цели, и у каждого из них были свои собственные. "Что касается Аденауэра, то его приоритетом абсолютно точно было закрепление связей с Западом. А это означало - партнерство с США и примирение с Францией", - говорит Франк Баазнер. Де Голль в свою очередь хотел привязать ФРГ к Франции, чтобы не допустить возникновения союза с США и Великобританией, который мог бы быть направлен против Франции. За неделю до этого де Голль наложил вето на вступление Великобритании в Европейский союз (на тот момент - Европейское экономическое сообщество).
Президент США Джон Ф. Кеннеди предпринял попытки помешать подписанию Елисейского договора. В итоге ему удалось добиться того, что тогдашний бундестаг принял преамбулу к договору, в которой говорилось, что в результате заключения этого договора сотрудничество с НАТО и с США не пострадает. Париж согласился с таким добавлением, но за закрытыми дверями де Голль негодовал. В его глазах эта преамбула сильно обесценила весь документ. По воспоминаниям доверенного лица де Голля Алена Пейрефитта, президент Франции ругался, что "американцы подрывают договор", и это стало возможным только потому, что немецкие политики боятся, что недостаточно пресмыкаются перед англосаксами"...
С 1989 года существует Франко-германская бригада, в которую вошли военнослужащие из обеих стран. 30 мая 1992 года в эфир вышел франко-германский канал о культуре ARTE (Association Relative à la Télévisione Européenne) на церемонии открытия в Страсбургской опере...
Камнем преткновения стал и совместный проект по разработке и строительству военного самолета. Сотрудничество в этих отраслях между двумя странами продвигается весьма медленно. Однако Франк Баазнер далек от пессимизма. "Способность находить решения - даже в кризисных ситуациях - не утрачена. Да, интересы могут быть разными, как и стратегические ориентиры", - отмечает он. Поэтому шансы для сближения, по его мнению, большие.
И остается последний вопрос. Как же обстоят дела с языком? Сегодня многие говорят, что взаимный интерес между странами ослабевает. Все меньше французов хотят изучать немецкий. И наоборот. Не хватает преподавателей - в обеих странах. Французский президент Жискар д’Эстен когда-то так сказал о языковых трудностях: "On s'arrange avec l'anglais". В помощь - английский".
https://www.dw.com/ru/kak-smertelnye-vragi-stali-druzami/a-64458567
