![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dburtsevThe University of California Los Angeles medical school is admitting underqualified racial minorities in the interest of diversity... The report, published today, is based on interviews with medical professors and officials, many of whom have knowledge of the admissions process... A professor said in the article that while there are “good graduates” from UCLA, “a third to a half of the medical school is incredibly unqualified.”...
Lucero’s committee “gives black and Latino applicants a pass for subpar metrics, four people who served on it said, while whites and Asians need near perfect scores to even be considered,”
Медицинская школа Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе принимает недостаточно квалифицированных представителей расовых меньшинств в интересах разнообразия... Отчет, опубликованный сегодня, основан на интервью с профессорами и чиновниками медицинского факультета, многие из которых знают о процессе приема... Один из профессоров сказал в статье, что, хотя в Калифорнийском университете есть «хорошие выпускники», «от трети до половины медицинского факультета невероятно неквалифицированны»...
По словам четырех человек, входивших в комиссию Лусеро, «чернокожие и латиноамериканские абитуриенты получают пропуск за низкие показатели, в то время как белые и азиаты должны иметь почти идеальные баллы, чтобы их кандидатуры даже рассматривались».
One professor said that a student in the operating room could not identify a major artery when asked, then berated the professor for putting her on the spot. Another said that students at the end of their clinical rotations don’t know basic lab tests and, in some cases, are unable to present patients.
“I don’t know how some of these students are going to be junior doctors,” the professor said. “Faculty are seeing a shocking decline in knowledge of medical students.”
Один из профессоров рассказал, что студентка в операционной не смогла определить крупную артерию, когда ее спросили об этом, а затем обругала профессора за то, что тот поставил ее в тупик. Другой рассказал, что студенты в конце клинической практики не знают базовых лабораторных тестов и в некоторых случаях не могут представить пациентов.
«Я не знаю, как некоторые из этих студентов собираются стать младшими врачами», - сказал профессор. «Преподаватели наблюдают шокирующее снижение уровня знаний студентов-медиков».
The medical school has regularly embraced “diversity, equity, and inclusion,” including adding courses on “community service” and “social justice,” and providing less time for science courses
Медицинский колледж регулярно проводит политику «разнообразия, равенства и инклюзивности», в том числе добавляя курсы по «общественной работе» и «социальной справедливости», а также выделяя меньше времени на естественно-научные предметы.
https://www.thecollegefix.com/shocking-decline-ucla-med-school-prioritized-racial-diversity-leading-to-decline-report-says/
Lucero’s committee “gives black and Latino applicants a pass for subpar metrics, four people who served on it said, while whites and Asians need near perfect scores to even be considered,”
Медицинская школа Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе принимает недостаточно квалифицированных представителей расовых меньшинств в интересах разнообразия... Отчет, опубликованный сегодня, основан на интервью с профессорами и чиновниками медицинского факультета, многие из которых знают о процессе приема... Один из профессоров сказал в статье, что, хотя в Калифорнийском университете есть «хорошие выпускники», «от трети до половины медицинского факультета невероятно неквалифицированны»...
По словам четырех человек, входивших в комиссию Лусеро, «чернокожие и латиноамериканские абитуриенты получают пропуск за низкие показатели, в то время как белые и азиаты должны иметь почти идеальные баллы, чтобы их кандидатуры даже рассматривались».
One professor said that a student in the operating room could not identify a major artery when asked, then berated the professor for putting her on the spot. Another said that students at the end of their clinical rotations don’t know basic lab tests and, in some cases, are unable to present patients.
“I don’t know how some of these students are going to be junior doctors,” the professor said. “Faculty are seeing a shocking decline in knowledge of medical students.”
Один из профессоров рассказал, что студентка в операционной не смогла определить крупную артерию, когда ее спросили об этом, а затем обругала профессора за то, что тот поставил ее в тупик. Другой рассказал, что студенты в конце клинической практики не знают базовых лабораторных тестов и в некоторых случаях не могут представить пациентов.
«Я не знаю, как некоторые из этих студентов собираются стать младшими врачами», - сказал профессор. «Преподаватели наблюдают шокирующее снижение уровня знаний студентов-медиков».
The medical school has regularly embraced “diversity, equity, and inclusion,” including adding courses on “community service” and “social justice,” and providing less time for science courses
Медицинский колледж регулярно проводит политику «разнообразия, равенства и инклюзивности», в том числе добавляя курсы по «общественной работе» и «социальной справедливости», а также выделяя меньше времени на естественно-научные предметы.
https://www.thecollegefix.com/shocking-decline-ucla-med-school-prioritized-racial-diversity-leading-to-decline-report-says/
