Jul. 20th, 2023

В рейтинге самых полезных для России европейских стран Австрия занимает второе место, пишет Merkur. Она, конечно, ведёт себя не так громко, как премьер-министр Венгрии Виктор Орбан, но всё же старается не вмешиваться в конфликт с Москвой. Вена объясняет свою позицию тем, что она не состоит в НАТО и служит своего рода мостом между Западом и Востоком. Read more... )
Чтобы не разглашать имя и фамилию этого человека, АВС согласилось называть его позывным "Буш"...
"Мои товарищи погибали и продолжают погибать. Это вопрос жизни и смерти, и его нужно решить немедленно. Я видел здесь вещи, которые, с военной точки зрения, совершенно недопустимы, и к сожалению, они вредят Украине", – сказал австралиец...
"И вы должны передать это вышестоящему командованию: мы собираемся уходить, и мы сделаем это", – добавил он.
Буш также заявляет на записи, что военнослужащие из интернационального легиона выражали обеспокоенность действиями отдельных командиров, однако их жалобы проигнорировали. Read more... )
Инициатива инклюзивного нейминга (Inclusive Naming Initiative или INI) разработала список рекомендаций по изменению терминологии в IT. Register первым написал о словах, которые, по мнению INI, должны исчезнуть из технического словаря. Издание отметило, что у INI возникли сложности с официальным анонсом этого документа.

Предусматривают три категории некорректных слов и выражений, от которых предлагают отказаться: относящиеся к первому уровню подлежат немедленной замене каждый раз, когда они встречаются; на втором уровне — слова и выражения, которые должны быть заменены, когда это возможно; на третьем уровне — просто рекомендованные к замене.

В словаре первого уровня представлены следующие термины: abort, blackhat / whitehat, cripple, master, master / slave, tribe, whitelist. Если обобщать, то все аргументы INI так или иначе связаны с «наследием прошлого», идущим вразрез с новой этикой.

Например, слово tribe или племя, которое в русскоязычном IT-сообществе так и осталось «трайбом», по мнению участников INI, может быть «связано с колониализмом или считаться культурным присвоением», кроме того, исторически оно использовалось «для описания разделения по этническому или расовому признаку». Термины blackhat / whitehat (белая шляпа и чёрная шляпа) рекомендуют исключить из активного словаря, так как они «способствуют развитию расовых предрассудков», потому что чёрный цвет «используется для обозначения злонамеренности, а белый цвет указывает на этичное, позитивное поведение».
Read more... )

Profile

dburtsev

May 2025

S M T W T F S
    1 23
45678910
11 121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 13th, 2025 01:30 pm
Powered by Dreamwidth Studios