![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Jaywalking Is a New York Tradition. Now It’s Legal, Too
New Yorkers can cross the street wherever they please without fear of a summons. Some fear the new law could lead to more pedestrian deaths.
Жители Нью-Йорка могут переходить улицу в любом месте, не боясь получить повестку в суд. Некоторые опасаются, что новый закон может привести к увеличению числа смертей среди пешеходов.
Jaywalking laws, historically used to target Black and Latino residents, were not evenly enforced in New York, and the Council bill was primarily a racial justice measure. About 92 percent of the 463 people who received summons last year for crossing a street against a signal were Black or Latino, according to city records.
Законы о пешеходном переходе, которые исторически использовались для борьбы с чернокожими и латиноамериканскими жителями, в Нью-Йорке соблюдаются неравномерно, и законопроект Совета был в первую очередь направлен на борьбу за расовую справедливость. Согласно городским документам, около 92 процентов из 463 человек, получивших в прошлом году повестки за переход улицы против сигнала, были чернокожими или латиноамериканцами.
https://www.nytimes.com/2024/10/29/nyregion/jaywalking-legal-law-nyc.html
https://t.me/DmitriyDemushkin/6938
Жители Нью-Йорка могут переходить улицу в любом месте, не боясь получить повестку в суд. Некоторые опасаются, что новый закон может привести к увеличению числа смертей среди пешеходов.
Jaywalking laws, historically used to target Black and Latino residents, were not evenly enforced in New York, and the Council bill was primarily a racial justice measure. About 92 percent of the 463 people who received summons last year for crossing a street against a signal were Black or Latino, according to city records.
Законы о пешеходном переходе, которые исторически использовались для борьбы с чернокожими и латиноамериканскими жителями, в Нью-Йорке соблюдаются неравномерно, и законопроект Совета был в первую очередь направлен на борьбу за расовую справедливость. Согласно городским документам, около 92 процентов из 463 человек, получивших в прошлом году повестки за переход улицы против сигнала, были чернокожими или латиноамериканцами.
https://www.nytimes.com/2024/10/29/nyregion/jaywalking-legal-law-nyc.html
https://t.me/DmitriyDemushkin/6938